NIGHT BREEZE...
Please leave your window open
Fearful night breeze in madness
Winter setting in, empty blue sky
Juniper incense mingled with the blue
Beautiful moon night with flowers riverside
The cold wind talking to trees
Lazy night, the heart seeks again
The soft winter moon covering our eyes
Echoing silence in the night breeze
Our eyes moist with memories
We lay awake on the mountain top
Counting the stars, listening echoing silence
Winter setting in, eyes laden with sleep...
BRISA NOCHE...
Por favor, deje su ventana abierta
Temerosa brisa nocturna en locura
Ingresando el invierno, cielo azul vacío
incienso de Juniper mezclado con el azul
Hermosa noche de luna con flores en la orilla del río
El viento frío hablando con los árboles
Noche perezosa, el corazón busca de nuevo
La suave luna de invierno cubriendo nuestros ojos
Haciendo eco de silencio en la brisa de la noche
Nuestros ojos húmedos con recuerdos
Estamos despiertos en la cima de la montaña
Contando las estrellas, escuchando haciendo eco del silencio
El invierno entrando, los ojos cargados de sueño...
Asoke Kumar Mitra
No hay comentarios:
Publicar un comentario