sábado, 28 de noviembre de 2020

FEITO POESIA

 

FEITO POESIA 

AMOR...

É um conceito divino,

É dimensão sem medida,

É viagem  sem destino,

É melodia da vida.

AMOR...

É um caminho sem fim,

É não ter que perdoar,

É não querer dizer sim,

É dar tudo o que há para dar!

AMOR...

É voz da razão que cala,

É ter dor e não sentir,

É o silêncio que fala, 

É ver o mundo sorrir.

AMOR...

É sopro de nostalgia, 

É coração leve e suave,

É das trevas fazer dia,

É saber de quem não sabe.

AMOR...

É bem mais que sentimentos, 

É sussuro de magia

É da alma o alimento, 

AMOR...

É hoje aqui,feito poesia!

Traducción 

POESÍA HECHA

AMOR...

Es un concepto divino,

Es dimensión sin medida

Es un viaje sin destino

Es una melodía de vida.

AMOR...

Es un camino sin fin

No es tener que perdonar

No es querer decir que si,

¡Es dar todo lo que hay para dar!

AMOR...

Es la voz de la razón que calla,

Es tener dolor y no sentir,

Es el silencio el que habla

Es ver sonreír al mundo.

AMOR...

Es un soplo de nostalgia

Es un corazón suave y ligero

Es oscuridad para hacer el día

Es saber quién no sabe.

AMOR...

Es mucho más que sentimientos

Es un susurro de magia

La comida es del alma

AMOR...

¡Está aquí hoy, como la poesía!


Paula Cristina Conceição -Portugal- 


No hay comentarios:

Publicar un comentario