jueves, 7 de mayo de 2015

DE LAS TRADUCCIONES


¿traducir?: traslucir
¿lucir el traslar, el trasladar?
trasladar inmediaciones

¿cómo me traduzco que incide en mí
que hoy haya muerto bette davis?

traducir lo que se despertó
    en mí
traslucir lo que en mí se despertó

despertó: estaba dormido
estaba
estaba para ser despertado

Del libro De mi mayor estigma de ROLANDO REVAGLIATTI -Argentina-

No hay comentarios:

Publicar un comentario