USTED / ESTÁ NEVANDO DE NUEVO / DESPEDIDA

Usted es primavera que se mantuvo en las tormentas,
Esa hoja de flores se convierte en
O mis lágrimas,

Puede caer mientras estaba floreciendo...
Usted ha caído en el suelo en silencio,
El triste tulipán,
En realidad, ¿la mancha de mi alma permanece?
Que el umbral del mundo.

***

Está nevando de nuevo,
Tiene la inspiración para ganar el mundo entero.
¡Qué lástima! Ramas cubiertas de nieve de almendro,
Estaba floreciendo por completo.
Como si no llegara a una reunión de amado,
Como si va en el camino corriendo,
Que la primavera ha llegado temprano que esperé,
Como siguió el sentido del fraude.
Como si una lágrima en los labios de un cogollo,
Se ha congelado después de caer, qué dolor tiene?
Después de la suave escarcha,
¿La primavera esperada siguió temprano?

Despedida 

He visto el cielo tristemente,
Hizo que mi alma fuera un amanecer y se hundió en tus ojos.
Como si yo hubiera encontrado sus esperanzas,
Pero mi corazón los perdió de nuevo en tus ojos.
Cuando un dolor se hundió en lo profundo de tus miradas,
El océano enfermo tiembla.
Tus lágrimas lavan sus bancos,
Usted está en ese lado, yo estoy en el otro.

IKROMKHON VALIKHON -UZBEKISTAN-