SOBRE LA TERRAZA / I - SOBRE LA TERRAZA / II

ORIGINAL
Sobre la terraza / I

Coinciden en el extranjero, son adultos y la diferencia de edades es de más de doce años. Viajan solos y se hallan en una ciudad llena de riesgos por lo que permanecen muchas horas en el hotel seguro y confortable. De las conversaciones intrascendentes sobre el clima o la ciudad, pasan a temas próximos; de donde, el de menor edad, recién le confiesa al otro cuánto extraña a su amor. Que por primera vez ama y le aman, después de tantas experiencias de pareja, sexo. Y que es fiel, se ha vuelto fiel. El otro, hasta entonces centrado, encantador, apunta: “Me has contado que es más joven que tú.
Y ya llevas casi un mes fuera. Que probabilidad hay de que no se haya acostado con otro.” Y su mirada sobrevuela sobre la terraza y se fuga. Al regresar parece regodearse en la expresión
desconcertada que ha provocado.

MODULACIÓN
Sobre la terraza / II

Coinciden en el extranjero, son adultos y la diferencia de edades es de más de doce años. Viajan solos y se hallan en una ciudad llena de riesgos por lo que permanecen muchas horas en el hotel seguro y confortable. De las conversaciones intrascendentes sobre el clima o la ciudad, pasan a temas
próximos; de donde, el de menor edad, recién le confiesa al otro cuánto extraña a su amor. Que por primera vez ama y le aman, después de tantas experiencias de pareja, sexo. Y que es fiel, se ha vuelto fiel. El otro, hasta entonces centrado, encantador, apunta: “Me has contado que es más joven que tú.
Y ya llevas casi un mes fuera. Que probabilidad hay de que no se haya acostado con otro.” Y su mirada sobrevuela sobre la terraza y se fuga. Al regresar parece regodearse en la expresión
desconcertada que ha provocado. El de menor edad se levanta, alza el brazo y de pronto percibe en el temor del otro su vejez. Tras lo que se marcha a la habitación en que se hospeda a golpear las paredes para después llamar por teléfono. Cuando entra, no hace uno ni otro: se echa a llorar.

Del libro Cada gota de azogue acerca el mundo de FRANCISCO GARZÓN CÉSPEDES