La memoria se congela entre mis dedos,
mis ojos miran sin parpadear,
mientras los pájaros emigran desesperados
a lugares más cálidos.
La victoria de los vientos es,
no la del corazón,
sino el no sonrojarse de mis mejillas
por el calor del recuerdo.
Mis palabras siguen a los pájaros:
descansan donde está la poesía.
ARMENUHI SISYAN, Armenia
Traducción Armenuhi Sisyan – Germain Droogenbroodt – Rafael Carcelén
de ‘ Longing For Thousand Years’’
No hay comentarios:
Publicar un comentario