domingo, 19 de agosto de 2012

NOCHE


Gracias. El ruido ha cesado. Sólo silencio.
La luna se ha quedado detrás de la casa
La pena se ha cansado en el salvaje
El lloroso es tal vez afortunado.

Todo alrededor de la puerta adormilada,
La desnuda paciencia debe regar
la tierra sin fin –que aunque pequeña-
está cuidada por un aterrado guardián.


Aazam Abidov Namangan, Uzbekistán - 1974
Traducción Andrea Cote
Publicado en la revista Isla Negra 322


No hay comentarios:

Publicar un comentario