EL ALMA ESPERA

Estoy sola entre los árboles del lago,
vivo en compañía de las viejas ramas de la orilla
y me entiendo en secreto con todos los fresnos jóvenes.
Sola estoy tendida, esperando,
ninguna persona he visto pasar.
Grandes flores me observan desde sus altos tallos,
enredaderas amargas trepan por mi regazo,
tengo un solo nombre para todos, y es amor

Del libro Poesías de Edith Södergran -Suecia- Traducción Hebert Abimorad
Publicado en Periódico de poesía 99