martes, 5 de junio de 2012

YO SOY LA BUENA MUJER

Yo soy la buena mujer                                  Ich bin die gute Frau
que se consiguió el Alberto                           die Alberto erobert hat
por consejo de su madre                              auf Anraten seiner Mutter
la mejor amiga de la mía                              der besten Freundin der meinen.
Dócil, apacible, soy buena                           Fügsam, sanftmütig, bin ich gut
Resignada, soy buena                                  Ergeben, bin ich gut
Insignificante, soy lo que también                 Unbedeutend, bin ich das was auch
el médico le recomendó                               der Arzt Alberto
al Alberto.                                                   empfahl.

Del libro Ardua de ROLANDO RAVAGLIATTI -Argentina-

No hay comentarios:

Publicar un comentario