IL PRIMO GIORNO

Oracolo del vento che nasce!
Il futuro è una barca senza mare,
senza vele e senza governo
nelle secche dei soliti veleni.

Il mondo è una bomba che deflagra
nelle mani di un pazzo
nel bagliore accecante del mattino
del primo giorno dell'Eternità.


Oracle en el primer día del viento que nace!
El futuro es un barco sin mar,
sin velas y ningún gobierno
en aguas poco profundas de los venenos habituales.

El mundo es una bomba que explotó
en las manos de un loco
en el resplandor cegador de la mañana
del primer día de la eternidad.

Vicenzo Elefante