DISFRAZ RUMANO

Entonces, cuando tenía unos dieciséis años,
Cuando los bigotes se cortan debajo de la nariz.
Mi Padre me compró para frotar. Ciento quince
Disfraz rumano, ligeramente más alto.

Y esto fue un avance para mí
Él quería crecer para coincidir con ese traje.
En resumen, él me premió con una oportunidad
Así que he alcanzado el volumen del triunfo del triunfo.

En un traje que es marrón, chic,
Una vez entró en la literaria
Luchó con la vida entonces insidiosa,
Para convertirse en un hombre justo y cultivado.

Yo no sé cuál es la conexión en esto -
¿Rumanía lee mis versos?
En un traje que no es por nada que me convertí en poeta,
¿Tal vez, al lado del Espíritu de mi padre se cierne?

Aunque el disfraz ha sido largo en tamaño,
Pero mi meta vive conmigo en todas partes.
Debo convertirse en el poeta de este mundo
Debido al padre, el disfraz rumano.

Asoke Kumar Mitra -India-