NO ES TIEMPO DE TANTA FELICIDAD, DE TANTO PLACER

Se agita de la cabeza a los pies, una pared en la pared,
Una cornisa en la cornisa,
Se cambia el pavimento a medianoche.
Durante la vuelta a casa, una casa en la casa,
Un pie en el pie, un corazón en el corazón
Nada más ----- (¿Mucho más?) ---- antes de eso
Se agita de la cabeza a los pies, una pared en la pared,
Una cornisa en la cornisa,
Se cambia el pavimento a medianoche
Durante la vuelta a casa, una casa en la casa,
Un pie en el pie, un corazón en el corazón.

Nada más.
¡Levanta las manos! ---- hasta que alguien te lleve
Un negro coche en el negro coche, otro negro coche en eso
Ventana, puerta, panteón alienado ---- calavera desarreglada
Una termita blanca en la calavera, la vida en la termita,
La muerte en la vida ---- así, una muerte en la muerte
¡Nada más!
¡Levanta las manos! ---- hasta que alguien te lleve
Toma el coche, pero otro coche
A donde siempre espera alguien ----- tomando
El revoque como un planeta

Alguien a quien no conoces,
Te espera en la piel de las hojas
Como un capullo fuerte
Con una trampa dorada de arena ----
La guirnalda
Te dará --- tu boda es a medianoche,
Cuando se cambia el pavimento ----
Se agita de la cabeza a los pies
Una pared en la pared, una cornisa en la cornisa.

El tren se para y la estación se corre,
La luz de la estrella al lado de la lámpara apagada.
El zapato anda y el pie se detiene ---
Del cielo al subsuelo, todo desarreglado.
Los niños hacen el coche
De muerte corren hacia él --- en el paraíso
Los viejos bailan el baile de bodas----

No es tiempo de tanta felicidad, de tanto placer
Cuando se agita de la cabeza a los pies,
Una pared en la pared, una cornisa en la cornisa,
Se cambia el pavimento a medianoche
Durante la vuelta a casa, una casa en la casa,
Un pie en el pie, un corazón en el corazón
Nada más.

Mainak Adak -India-
Publicado en la revista Fuego del Sur