CUANDO TE PESA MUCHO ALGO

Cuando te pesa mucho algo,
piensa en aquellos
que te aman;
piensa en las ventanas
de la casa de tu infancia
que todavía iluminadas siguen;
piensa en las manos
que te vestían
y te hacían trenzas deslumbrantes;
piensa en la lluvia
con el aroma del verano,
en ese sol entre los granos
de uvas otoñales;
piensa en los senderos
por las colinas redondeadas,
en los aromas de las hierbas,
en los trigales,
en las estrellas más cercanas
y en el canto de los pájaros
en el silencio nocturno…
Piensa.

Tatyana Duhlinska -Bulgaria- Traducción de Rossi Vas